Je ne représente pas l'animal. Je cherche ce qu'il exprime, ce qu'il porte en lui. Sa ligne, sa puissance, la texture de son existence. L'art animalier est pour moi une discipline d'exigence se confronter à une autre échelle de vie, à d'autres comportements, à d'autres architectures de corps.
I do not depict the animal. I search for what it expresses, what it carries within its line, its force, the texture of its existence.
Les fauves : la tension avant le bond, la grâce et la menace indissociables. Ce que le danger a de plus pur.
The big cats: tension before the leap, grace and threat inseparable. The purest form of danger.
